Tääl taas! Oli se hianoo ol reissus, mut on se ain nii kiva tul kottikki! Ristii rastii mentii Tukholman keskustaa eile, ku bussi men vähä välii jättämää ja hakemaa porukkaa eri aikoin samoist paikoist. Onneks meil ol aamul ennen liikkeitte avautumist bussis mukan opas, joka sit sen ekan kolme tuntii kertoili asioist (mitä ei kyl enää lainkkaa muist), ettei nukahtanu bussii.

Päivä ol pilvine, sateliki välil, mut kyl siäl sit aurinkoki näyttäytys. Ennemmi ol lämmint, ku kylmää ja suurimpiirteis pualet repun tavaroist jäi tarpeettomiks ja niit sit vaa iha turhampäite ol mukan raahannu. Mut niit olis ehkä voinu joutuu tarttemaha...

727489.jpg

Alotetaas kuvat täl "taire"otoksel (se ol se laiva mikä tärähti, emmää tunnusta!). Meinattii men ajois nukkumaha, mut sit innostuttii kuiteski käymää tanssiravintelis kattomas, mikä o meininki. Ihmee vähä ol porukkaa, vaiks ol sanottu, et laiva o täyn. Iha rauhallist meininkii tanssilattialki. Hyvää perinteist tanssimusiikkii kuunneltii aikamme ja sit pit lähtee nukkumaa, et herätää ajois aamiaisel.

727493.jpg

Täsä sit ollaa opasmatkan aikan piänel tauol Kuninkaallinna eres Tukholman Vanhas Kaupunkis. Bussi tyhjentys ja päästii hiukkase jalottelemaha. Tällasel valkokorvasel "mehiläisbussil" oltii liikentees. Hyvi mahruttii! =o)

Ekaks siis kiärreltii kolmise tuntii bussil Tukholmaa eres-takasi oppaan johrol ja osa porukast jäi keskustaha. Sit pörhälleltii Quality Outletin ostoskeskuksee. Ekaks vähä eksyiltii jalkasi siit ohiki, mut löyrettii takas sinne senttä. Sen kiärtämine jäi meilt vähä vajaaks, kun satuttii sit siäl käymää lounaal heti kahrentoist jälkkee ja oltii kaks ja pualtuntii siäl orottamas ruakka, syömäs ruakka ja sit viäl vessas (niit ei meinaa kasvanu puis) pääl, ennenku jatkettii matkaa ettippäi. Ei ollu mittää vauhril pilattu ruakapaik, vaiks hyvää ruakkaa oliki.

727505.jpg

Sit ajettii taas keskustan kaut (osa tul kyyttii, osa jäi keskustaha) Djurgårdenihi, Skansseni pääporti ette, mis bussi sit tyhjeni. Osa läht tivolihi, osa museoihi, Skanssenii ja me lährettii kapuamaa mäkkee ylös Rosendalin puutarhal. Siäl ol valla hianoi viljelmii hyäty- ja koristekasvei sekä pelloil et kasvihuaneil. Useamppi kahviloitki - ja ihmissii nauttimas kesäsest kelist. Moni iha viltin ja eväitte kans piknikil ja koiritte kans kävelyl.

727547.jpg

Rosendalil ol kahviloitte lisäks myäs kukkamyyntii (sai ite käyr noukkimas kimput) ja butiikki, mis ol kaikellaist kasveist tehtyi tuattei; potpurei, öljyi, säilykkei, saippuoi, pajukorei ja -laukkui, leippi ja pullii ja tiäs mitä muut kivaa. Paljo erilaisis lasikepuis. Mul ei ny kyl mittää täält kättee tarttunu, vaiks kovast houkuttel kaikkii ihanii kukkie taimii siäl mukkaa napat...

727568.jpg

Tälläsii ruskee-mustii pörriäisii siä ol hyärimäs ympäriis ja jalkoje yläosat iha täyn keltast hunajaa. Ahkerii oliva!

727558.jpg

Rosendalin korkeimmal kohral ol hiano ulkoilmaravintola, kauniitte kukkaistutuste, lammikoitte, suurte nurmialueitte ja vesiaiheire keskel. Napattii siäl kenkät pois jalast, istuskeltii penkil, nautiskeltii maisemist, ja tallusteltii vähä aikka valla pehmeel ja ihanal nurmel. Se ol mannaa väsyneil jaloil ja ol kyl iha hurja vaikkia ymmärtää, et käytännös siäl olttii iha yhre suurkaupunki syrämes, mut ei mittää muut kuulunu ku lintuje lauluu ympärilt!? Aiva ihana paik!

727580.jpg

Puutarhast alastulles sit pit ottaa heppasist kans kuvii, ku oliva jalkkäytävä viäres ruahoo mussottamas. Ihana pörröne varsaki siin mussotti turpa vihriän ja katteli maailmam menoo. Eivä olleet viärest kulkevist (ja pysähtelevistkää) ihmisist millänsäkkää. Tosi söpösii!

727593.jpg

Matkal tul myäs vastaha tällane TOSI iso tammi, mikä ol iha lehtevä, vaiks siin ol jo ihmise mentävii reikii runkos. Upeen näköne seki!

727585.jpg

Skansenil tek kans miäl men, mut se onnii iso alue, et siihe pitäis kyl varat ainaski yks päivä, et ehtii sit kaikkehe tutustumaha. Täytyyhä se sit ottaa kaik irti, mitä o mahrollist, kun ei siäl joka päivä pääse käymähä (tääki ol melkke se mu ensmäne kert). Tunti olis ollu aikaa ennenku bussi lähtee, ni siin olis menny pualtuntii jonottaes (siäl ol joku tv-konsertti illal ja väkkee ku pipoo) ja sit vartti yhtee suuntaa sisäl, ennenku olis pitäny jo kääntyy takas. Sehä olis ollu käytännös ku oltais menty sisäl ja sit samantei samast portist ulos. Mut Skansenin butiikis ehrittii käyr kuiteski - se ku ol porttie ulkopualel. Mä meinasi, ettemmää mittää ost, mut kyl sit vaa Ruattalaisii niittykukan siämenii kättehe tarttus, ku niit halval sai.

727607.jpg

Se loppuaik Djurgårdenis sit käytii vähä kiärtämäs ympäristöö, et nähtii ihanii vanhoi rakennuksii, asuintaloi ja huviloi, liikehuaneistoi, ravintoloi, kahviloi, tivolin sisäänmeno ja yks pikkane kauppa. Lähtöjätskit ja yhre ruattinkiälise sanomalehren kummitätini siält ost (meil ol muute tosi hauskaa, ku yritettii niit ruattinkiälisii sanaristikoit täyttää... Huh!). Kummalkaa ei oo kovinkaa kehuttavaa kiälitaitoo ruattin kans, ni huamattii, et mainokset tuntuu oleva paljon helpompii ymmärtää ku sanomalehres oleva otsikot...

727625.jpg

Taas laival kauppaostoste, tuliaiste hankkimise jälkkee käytii kurkkimas, mitä tanssiravintolas tapahtu ja eihä siäl mittää kovi tukkost ollu. Ihanaa, ku ei enää ol sitä kamalaa tupakankäryy koko tilas, mikä enne aiheut krapulaa, vaikkei ollu juanukkaa mittää. Ny nukuttii kunnol se aika ku nukuttii ja herättii pirtein ja tervein. Valla hianoo! Muutenki koko reissu men sillee rauhallisest ja kiireettä, ilma tarkkoi etukäteissuunnittelui, ni ei tarvinnu ressat ku bussii ehtimisist ajois, ettei olis jääty matkast - mut oltiinki sit ain jokapaikas ajois.

Kiitokset kummitärilleni ja serkulleni, jotka oliva mukan matkal ja tekivä reissust aiva mahtava sekä siskoni perheel koirie hoitamisest, ni ei tarvinnu niistäkää lainkka hualehtuu (vaiks matkal muut saiva kyl huamat, et aikas usseste se mun puhe kyl tahto näihi ain välil kääntyykki)!